POLÍTICA DE PRIVACIDAD.

DESCARGAR

Estimado/a usuario/a, estamos encantados de que hayas elegido jugar a juegos de Ten Square Games.

A continuación te presentamos la política de privacidad («Política de privacidad»), que explica cómo tratamos tus datos personales, con quién compartimos estos datos y durante cuánto tiempo se almacenarán. También te informaremos acerca de tus derechos y de cómo puedes ejercerlos.

Esta política de privacidad también será de aplicación para los servicios electrónicos proporcionados por Ten Square Games S.A., cuya sede central se encuentra registrada en Wrocław, y sus subsidiarias: Play Cool Zombie Sport Games sp. z o.o. (a las que colectivamente se hace referencia como «Ten Square Games» o «nosotros») en forma de juegos para móviles, disponibles en línea en nuestros sitios web o en sitios web de terceros como Facebook, en forma de aplicaciones para móviles («Servicios»).

Te rogamos que leas la política de privacidad y los términos de servicio incluidos en ella.

I. ¿CON QUIÉN COMPARTES TUS DATOS? CONOCE AL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

El responsable del tratamiento de sus datos personales es:

  • Para los Servicios proporcionados por Ten Square Games S.A.:
    nombre del responsable: Ten Square Games S.A.
    dirección: Traugutta 45, 50-416 Wrocław, Polonia
  • Para los Servicios proporcionados por Play Cool Zombie Sport Games sp. z o. o.:
    nombre del responsable: Play Cool Zombie Sport Games sp. z o.o.
    dirección: Traugutta 45, 50-416 Wrocław, Polonia

Dependiendo de qué entidad presta los Servicios (en la mayoría de los casos es el proveedor o creador de un juego determinado), lleva a cabo actividades de marketing, organiza concursos o es con quien usted contacta, cada empresa actúa como responsable independiente del tratamiento de sus datos personales y determina de forma independiente los fines y medios del tratamiento de datos personales.

II. CONTACTO PARA JUGADORES

Póngase en contacto con nosotros e intentaremos darle una respuesta satisfactoria. Puede hacerlo de tres maneras:

  • a través de los canales de comunicación disponibles en nuestro sitio web principal: www.tensquaregames.com (pestaña «Contacto») o dentro de nuestros Servicios a través de su cuenta («Configuración» > «Soporte» u opciones similares);
  • mediante carta enviada a la dirección de una de las empresas indicada en el punto I de la Política de Privacidad
  • por correo electrónico a: administracja@tensquaregames.com.

III. RESPONSABLE DE PROTECCIÓN DE DATOS

Ten Square Games S.A. ha designado un responsable de protección de datos. Puede ponerse en contacto con él si desea formular alguna pregunta relativa al tratamiento de datos personales.

Personal Data Controller

Ten Square Games S.A

Traugutta 45, 50-416 Wrocław, Polonia

dpo@tensquaregames.com

IV. ¿POR QUÉ MOTIVO PROCESAMOS LOS DATOS PERSONALES Y CON QUÉ FUNDAMENTO JURÍDICO?

1. USO DE NUESTROS JUEGOS (SERVICIOS)

A. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

Si utilizas nuestros Servicios, podremos tratar tus datos personales con la finalidad de:

  • ejecutar el contrato del que eres parte (el contrato celebrado mediante la aceptación de los Términos de servicio), lo que incluye permitirte usar el juego, crear y gestionar tu cuenta de usuario, así como procesar y verificar los pagos,
  • garantizar la funcionalidad del juego, incluida la asistencia con la cuenta de usuario, permitir el contacto con otros jugadores, actualizar tu perfil de jugador, realizar el seguimiento del progreso en el juego y guardar la partida,
  • cumplir con las obligaciones legales, en particular las relacionadas con los pagos y la gestión de denuncias de irregularidades,
  • desarrollar y mejorar los Servicios y la experiencia del Usuario, lo que incluye la introducción de mejoras técnicas y funcionales, la prueba de nuevas funciones, la optimización del juego y la adaptación de los Servicios a las expectativas y necesidades de los jugadores,
  • mejorar la calidad y la seguridad de los Servicios, incluido el envío de actualizaciones, alertas de seguridad y otros mensajes de soporte técnico, la prevención de ataques a los sistemas, la creación y el análisis de registros del sistema para garantizar la seguridad, la estabilidad y el correcto funcionamiento de los Servicios, la detección de errores, la prevención de abusos y la resolución de problemas técnicos,
  • realizar encuestas,
  • establecer, ejercer o defenderse frente a reclamaciones.

B. BASE JURÍDICA

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es:

  • la necesidad para la ejecución del contrato o la adopción de medidas a su solicitud antes de la celebración del contrato (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD), o
  • el cumplimiento de las obligaciones legales a las que estamos sujetos (artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD), o
  • nuestro interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD), que consiste en la necesidad de desarrollar y mejorar nuestros Servicios, aumentar su calidad, proteger nuestros sistemas garantizando la estabilidad y la seguridad, ofrecer una experiencia de juego fiable, prevenir actividades ilícitas y garantizar nuestra protección jurídica, o
  • su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD) – con el fin de realizar encuestas, así como cuando así lo exija la ley (por ejemplo, el envío de notificaciones PUSH).

C. ALCANCE DE LOS DATOS

Podemos tratar los siguientes datos personales:

  • datos de identificación, incluidos nombre y apellidos, nombre de usuario, ID de usuario,
  • datos del sistema, incluidos el protocolo de internet, la dirección IP, el tipo de dispositivo, el nombre del sistema operativo, la versión y el idioma, la fecha y hora de acceso, la cantidad de datos transferidos, la duración y frecuencia de uso, el identificador del dispositivo y los datos de uso de la aplicación, la configuración de idioma, el ID de sesión, el tipo de plataforma, los clics en botones, y los informes de fallos y errores,
  • datos relacionados con el juego, incluidos el progreso en el juego, los logros, el tipo y la cantidad de artículos virtuales y recursos del juego, el saldo de moneda virtual, los patrones de comportamiento en el juego y el estado de la cuenta,
  • información de interacción, incluidas marcas de tiempo o contenido del chat,
  • otra información que nos haya proporcionado, por ejemplo, en la encuesta.

2. CONTACTO CON NOSOTROS

A. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

Si se pone en contacto con nosotros a través de los canales de comunicación disponibles, podremos tratar sus datos personales con el fin de responder a cualquier pregunta o solicitud que nos envíe, mantener la correspondencia posterior al respecto y defendernos frente a posibles reclamaciones.

B. BASE JURÍDICA

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es nuestro interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD), que consiste en la necesidad de garantizar una comunicación eficaz con nosotros y de proporcionarnos protección jurídica.

C. ALCANCE DE LOS DATOS

Podremos tratar los siguientes datos personales:

  • datos de identificación, incluidos el ID de usuario, el nombre y apellidos, y el apodo,
  • datos de contacto, incluida la dirección de correo electrónico,
  • otros datos proporcionados en el curso de la correspondencia.

3. USO DE NUESTRO SITIO WEB

A. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

Si utiliza nuestro sitio web, podremos tratar sus datos personales con el fin de garantizar la funcionalidad y seguridad del sitio web, realizar actividades estadísticas, de marketing y publicitarias, y defendernos frente a posibles reclamaciones.

B. BASE JURÍDICA

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es el interés legítimo del Responsable del Tratamiento (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD), que consiste en garantizar la funcionalidad y seguridad del sitio web, llevar a cabo finalidades estadísticas, analíticas y publicitarias, así como la protección jurídica del Responsable del Tratamiento.

C. ALCANCE DE LOS DATOS

Podremos tratar datos personales tales como su dirección IP u otros identificadores e información recopilada a través de cookies o tecnologías similares.

4. USO DE NUESTRAS ACTIVIDADES DE MARKETING, INCLUIDO EL BOLETÍN INFORMATIVO

A. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

Si utiliza nuestras actividades de marketing, incluido el boletín informativo, podremos tratar sus datos personales con la finalidad de:

  • llevar a cabo actividades de marketing, incluidas las basadas en la generación de perfiles, como presentar a los usuarios otros títulos de Ten Square Games que puedan ser de su interés y mostrar contenido de marketing personalizado,
  • fines estadísticos y analíticos,
  • el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones.

El proceso de suscripción al boletín informativo se basa en un mecanismo de doble confirmación (double opt-in) y requiere proporcionar una dirección de correo electrónico en el formulario de suscripción, seguido de la confirmación de la suscripción mediante un clic en el enlace incluido en el correo electrónico de verificación enviado a la dirección indicada en el formulario. Puede darse de baja del boletín informativo en cualquier momento. Cada mensaje del boletín informativo contiene un enlace que le permite retirar su suscripción.

B. BASE JURÍDICA

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es:

  • nuestro interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD), consistente en el marketing directo, la realización de análisis y estadísticas para adaptar el contenido y los servicios a los destinatarios del boletín informativo, y la garantía de protección jurídica, o
  • su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD), cuando así lo exija la ley (p. ej., notificaciones PUSH).

C. ALCANCE DE LOS DATOS

Podremos tratar los siguientes datos personales:

  • datos de identificación, incluido el nombre,
  • datos de contacto, incluida la dirección de correo electrónico,
  • otros datos obtenidos en relación con las actividades de marketing.

D. CORRESPONSABLES DEL TRATAMIENTO

Sin perjuicio de lo anterior, en la medida en que utilicemos tecnologías proporcionadas por Meta Platforms Ireland Limited (p. ej., Meta Pixel), actuamos como corresponsables del tratamiento de datos personales junto con dicha entidad en lo que respecta al tratamiento con fines estadísticos y analíticos. Tenga en cuenta que no tenemos control total sobre las operaciones de tratamiento de datos personales llevadas a cabo por Meta Platforms a este respecto. La información detallada sobre cómo Meta Platforms trata los datos personales, así como sobre cómo los interesados pueden ejercer sus derechos en relación con Meta Platforms, está disponible en: https://www.facebook.com/privacy/policy/. Un extracto del acuerdo de corresponsabilidad está disponible en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

El proveedor de tecnología también puede actuar como responsable independiente del tratamiento de datos personales en determinados casos.

Socio: Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublín 4, D04 X2K5, Irlanda).

5. PARTICIPACIÓN EN CONCURSOS O CAMPAÑAS PROMOCIONALES

A. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

Si participa en nuestro concurso, podremos tratar sus datos personales con la finalidad de:

  • llevar a cabo y organizar concursos o campañas promocionales, incluida la selección de ganadores y la entrega de premios,
  • cumplir con las obligaciones legales,
  • establecer, ejercer o defenderse frente a reclamaciones.

B. BASE JURÍDICA

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es:

  • nuestro interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD), consistente en llevar a cabo y organizar el concurso o la campaña promocional y garantizar nuestra protección jurídica, o
  • la necesidad de cumplir con las obligaciones legales (artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD).

C. ALCANCE DE LOS DATOS

Podremos tratar los siguientes datos personales:

  • datos de identificación, incluidos nombre y apellidos,
  • datos de contacto, incluida la dirección de correo electrónico,
  • otros datos recopilados en relación con la organización del concurso.

V. ¿DURANTE CUÁNTO TIEMPO ALMACENAMOS TUS DATOS PERSONALES?

El tiempo de almacenamiento de tus datos personales depende del fin para el que los recopilamos:

  1. Al utilizar nuestros Servicios, sus datos personales podrán ser tratados durante el tiempo que sea necesario para prestarte nuestros Servicios.
  2. Al contactar con nosotros: tus datos personales podrán ser tratados durante el período necesario para responder y mantener la correspondencia posterior sobre el asunto.
  3. Al utilizar nuestro sitio web: tus datos personales podrán almacenarse durante el período necesario para garantizar la funcionalidad del sitio web.
  4. Para actividades de marketing: tus datos personales podrán ser tratados durante la duración de las actividades de marketing y, en el caso del marketing realizado por medios electrónicos, hasta que retires tu consentimiento para recibir información comercial, según el evento que ocurra primero.
  5. Al participar en concursos o campañas promocionales: tus datos personales podrán ser tratados durante el período necesario para llevar a cabo el concurso o la campaña promocional, incluida la entrega de premios.
  6. Para los datos personales tratados sobre la base de nuestro interés legítimo: tus datos personales también podrán almacenarse durante la vigencia de nuestro interés legítimo en el tratamiento o hasta que se presente una objeción efectiva.
  7. Para los datos personales tratados sobre la base de tu consentimiento: tus datos personales serán tratados hasta que se haya alcanzado el fin del tratamiento, salvo que retires tu consentimiento con anterioridad.

Además, en todos los casos, los datos personales podrán ser tratados durante el período derivado de obligaciones legales o hasta que prescriban las posibles reclamaciones. Los datos personales podrán ser tratados durante distintos períodos; en cada caso, se aplicará el período de conservación más largo que resulte aplicable.

El/la jugador/a puede eliminar su cuenta de juego en cualquier momento. En estos casos, borraremos todos los datos personales, excepto aquellos que debamos conservar debido a disposiciones legales o a nuestro legítimo interés a la hora de la determinación, interposición y defensa de reclamaciones.

VI. ¿CON QUIÉN COMPARTIMOS TUS DATOS PERSONALES?

Los datos personales de los jugadores y jugadoras no se divulgan, excepto en las situaciones mencionadas a continuación:

  1. SOCIOS CONTRATADOS POR TEN SQUARE GAMES

    Ten Square Games utiliza los servicios de sus socios. Nuestros socios pueden ser, en particular, agencias de marketing y otras entidades que nos apoyan en nuestras actividades de marketing, proveedores externos de servicios de TI (incluidos los proveedores de sistemas de TI), entidades que nos apoyan en la gestión de correspondencia, entidades que nos prestan servicios de consultoría, asesoramiento y auditoría, así como entidades que nos proporcionan asistencia legal, fiscal o contable, entidades que prestan servicios postales o de entrega, operadores de plataformas de pago en línea, entidades que cooperan con nosotros en el ámbito de las ventas.

    Nuestros Servicios incluyen funciones de terceros como herramientas de redes sociales, API o SDK, y publicidad dentro del juego. Estos socios pueden tener acceso a sus datos personales. Cuando estas entidades procesan información personal, lo hacen de acuerdo con sus propias políticas y principios de privacidad. Le recomendamos que lea estos documentos para obtener más información sobre sus prácticas con respecto al procesamiento de datos personales:
  2. OTRAS ENTIDADES
    Es posible que compartamos información relacionada con los jugadores como consecuencia de una fusión, venta de nuestros activos, financiación o adquisición de nuestra empresa, en parte o completamente, por parte de otra empresa. El/la jugador/a recibirá una notificación por correo electrónico y/o dentro del Servicio ante cualquier cambio en la propiedad o cambios en las personas que utilizan los datos personales de los jugadores.

Los aspectos sociales (como los foros o los chats) son elementos clave de nuestros juegos. Cuando el jugador usa estas funciones, otros jugadores y jugadoras podrán, por ejemplo, ver los datos de su perfil, datos de la actividad dentro de los juegos y leer los hilos publicados por él o ella.

La información compartida por los jugadores también estará públicamente disponible: esto significa que no solo podremos recopilar y usar la información compartida por un/a jugador/a, sino que además, en ciertos casos, esta información puede ser recopilada y utilizada por otras personas que tengan acceso a esta información sin el conocimiento del usuario o usuaria. Los jugadores deciden qué tipo de información quieren compartir con otros jugadores y jugadoras. Ten Square Games no comparte los datos de ningún jugador con otros jugadores o jugadoras.

VII. TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES FUERA DE LOS PAÍSES DEL EEE

Debido a la naturaleza global de nuestros Servicios y, también, para proporcionar a jugadores y jugadoras la mejor experiencia, los datos personales de los jugadores/as podrán transferirse a distintos países, incluyendo países fuera del Espacio Económico Europeo («EEE»). Debido a que diferentes países pueden tener leyes de protección de datos diferentes a las existentes en el país de residencia de un jugador o jugadora, tomamos las medidas necesarias para proporcionar unas salvaguardias adecuadas para proteger los datos que se nos proporcionen.

Las salvaguardias adecuadas incluyen, en particular:

  1. decisiones de la Comisión Europea que indiquen el nivel adecuado de protección de datos personales en un país concreto,
  2. cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea. 

En caso de ser necesario, para aumentar la seguridad de los datos personales, empleamos medidas suplementarias adicionales, como por ejemplo, la encriptación, para garantizar la seguridad de la transferencia de datos personales a un país situado fuera del EEE.

Le informamos de que en cualquier momento tiene la opción de recibir una copia de las medidas de seguridad que utilizamos en forma de documento apropiado, poniéndose en contacto con nosotros (datos de contacto indicados en el punto II anterior).

VIII. TUS DERECHOS

En relación con el tratamiento de sus datos por parte de Ten Square Games, usted tiene derecho a:

  1. solicitar el acceso a sus datos personales, incluida la obtención de una copia (artículo 15 del RGPD);
  2. exigir la rectificación de sus datos personales (artículo 16 del RGPD);
  3. exigir la eliminación de sus datos personales (artículo 17 del RGPD);
  4. exigir la restricción del procesamiento de sus datos personales (artículo 18 del RGPD);
  5. exigir la transferencia de sus datos personales (artículo 20 del RGPD);
  6. oponerse al procesamiento de sus datos personales (artículo 21 del RGPD).

Si procesamos tus datos personales basándonos en tu consentimiento, tienes derecho a revocar el consentimiento en cualquier momento; sin embargo, esto no afectará a la legalidad del procesamiento en base a tu consentimiento antes de su revocación. En caso de revocación del consentimiento al procesamiento de ciertos datos, puede que el/la usuario/a no pueda utilizar por completo la funcionalidad de algunos servicios o participar en ciertas actividades.

Podría ocurrir que borrar los datos de jugadores/as fuera técnicamente imposible, si estos datos estuvieran vinculados a los datos de jugadores/as en otros sitios web, concretamente en redes sociales y operadores de plataformas móviles.

La ejecución de ciertos derechos puede estar limitada por las disposiciones legales o el legítimo interés del responsable del tratamiento.

Si considera que Ten Square Games ha vulnerado sus derechos o las normas relativas al tratamiento de datos personales, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora competente. La autoridad predeterminada para dicha reclamación es el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales (https://uodo.gov.pl/en), aunque dicha reclamación también puede presentarse ante cualquier otra autoridad de protección de datos personales en uno de los Estados miembros de la Unión Europea.

IX. OBLIGACIÓN DE PROPORCIONAR DATOS PERSONALES

Proporcionarnos datos personales es una condición para poder ejecutar un contrato para el uso de los Servicios. Obviamente, puedes optar por no proporcionarnos dato alguno, pero en ese caso no podrás usar los juegos. Puede que sea necesario proporcionarnos otros datos personales, por ejemplo, para llevar a cabo el proceso de pago en el juego: de no hacerlo, las compras no podrán completarse.

X. RECOPILACIÓN DE DATOS DE USUARIOS A TRAVÉS DE MEDIOS INDIRECTOS

Si el/la jugador/a crea o inicia sesión en su cuenta utilizando una plataforma de terceros, y al hacerlo elige vincular la herramienta de un tercero (por ejemplo, Facebook, Messenger o Google), o usa los Servicios (en concreto, al jugar a nuestros juegos) a través de aplicaciones de terceros, puede que tomemos posesión de algunos datos de usuarios que nos haya proporcionado el proveedor de las aplicaciones de terceros anteriormente mencionadas. La información que obtengamos dependerá de los Servicios utilizados por el usuario (esto será de aplicación, en particular, cuando un/a jugador/a juegue a uno de nuestros juegos), las aplicaciones de terceros empleadas por el usuario/a, los ajustes de privacidad del usuario/a y, si corresponde, los ajustes de privacidad de las amistades del usuario/a en aplicaciones de terceros. Podremos recopilar y almacenar toda la información siguiente, o parte de ella, procedente de la aplicación de terceros:

  1. nombre y apellido(s);
  2. foto de perfil, ID de jugador (ID de Facebook), que pueda asociarse con información de usuario disponible públicamente (foto de perfil);
  3. la lista de amistades del jugador y otros datos disponibles públicamente;
  4. dirección de correo electrónico proporcionada en la aplicación correspondiente que pertenezca a un tercero;
  5. la ubicación del jugador y la ubicación de los dispositivos en los que el/la jugador/a utilice nuestros Servicios;
  6. género;
  7. edad;
  8. información correspondiente a otras actividades realizadas a través de o en aplicaciones de terceros;
  9. otros datos disponibles públicamente que aparezcan en aplicaciones pertenecientes a terceros.

También recopilamos los datos relacionados con las compras de los jugadores. Si un/a jugador/a realiza algún pago, nuestros socios de pago recopilan la información de facturación y pago necesaria para procesar las cuotas abonadas por los jugadores. Estos datos pueden incluir la dirección postal de un/a jugador/a, su dirección de correo electrónico y datos financieros. Nuestros socios de pago no comparten con nosotros la información financiera de los jugadores, como números de tarjetas de crédito, pero podrán compartir datos no financieros relacionados con las compras de jugadores, como nombre, apellido y artículos adquiridos.

Si el/la jugador/a juega a nuestros juegos estando conectado/a con aplicaciones de terceros o sus plataformas (como Facebook, Apple o Google), todas las compras realizadas por un/a jugador/a serán procesadas por la aplicaciones de terceros correspondiente y estarán sujetas a los términos de servicio y política de privacidad del tercero correspondiente. Ten Square Games no entra en posesión de los datos financieros de los jugadores relacionados con las compras anteriormente mencionadas, pero podrá obtener acceso a la información no financiera relacionada con las compras realizadas por él/ella, como el nombre y apellido(s) del jugador o jugadora y los artículos que haya comprado. El tipo de información que recibamos dependerá del juego al que juegue el/la jugador/a y de la aplicación de terceros.

XI. GENERACIÓN DE PERFILES

Cuando un/a jugador/a usa nuestros Servicios, recopilamos datos acerca de sus interacciones con el sitio web y otros jugadores/as del juego mediante los registros de los servidores. Para poder mostrar anuncios personalizados, adaptados a las preferencias o necesidades de los usuarios, garantizar la seguridad de nuestros Servicios y analizar y supervisar el uso de nuestros Servicios por parte de los usuarios con el propósito de, por ejemplo, mejorar nuestros juegos, podremos generar perfiles y segmentar todos los datos recopilados acerca del usuario automáticamente (la información proporcionada por los usuarios puede estar vinculada a su ID de jugador/a, dirección IP o ID de dispositivo). También podremos llevar a cabo actividades de marketing que proporcionen ofertas y beneficios personalizados a los usuarios. Las preparamos analizando los datos y comportamiento de los usuarios y, basándonos en ellos, llevamos a cabo actividades, por ejemplo, en cuanto al contenido de la oferta y/o al envío, o no, de una oferta (especial) concreta a un/a usuario/a o no. La base legal de este procesamiento de datos personales es el contrato de servicios (ejecución del contrato) y nuestro interés legítimo.

Si el procesamiento de datos (creación de perfiles) se basa en nuestro interés legítimo, el/la usuario/a tendrá derecho a oponerse a este procesamiento de datos en cualquier momento debido a su situación particular. En estos casos, Ten Square Games no tendrá derecho a procesar (generar un perfil) los datos de un/a usuario/a, a no ser que demuestre que existe una base justificada y convincente para su procesamiento que se superpongan a los intereses, derechos y libertades de ese/a usuario/a, o cuando el procesamiento sea necesario para el establecimiento, ejecución o defensa de reclamaciones legales.

Si empleamos los datos de los usuarios para generar un perfil con motivos de marketing directo, el/la usuario/a tiene el derecho incondicional de oponerse a este procesamiento en cualquier momento. En estos casos, los datos personales de ese/a usuario/a no podrán seguir utilizándose para estos propósitos, sin importar nuestros intereses, derechos o libertades.

XII. NOTIFICACIONES EMERGENTES EN NUESTROS JUEGOS

Es posible que enviemos notificaciones emergentes a jugadores/as a través de nuestros juegos para poder informarles sobre las actualizaciones del juego y de nuevos récords, además de para enviar otras notificaciones relacionadas con los Servicios que puedan ser importantes para los/las jugadores/as. El/la jugador/a podrá, en cualquier momento, rechazar la recepción de este tipo de notificaciones deshabilitándolas en su dispositivo a través de los ajustes.

XIII. SEGURIDAD DE LOS DATOS DE LOS USUARIOS

Para garantizar un entorno de juego seguro, desarrollamos e implementamos de forma continua medidas administrativas, técnicas y físicas para proteger los datos de jugadores y jugadoras ante el acceso no autorizado, pérdida, mal uso y alteración.

Sin embargo, debe tenerse en cuenta que ninguna de estas medidas garantiza la completa seguridad de los datos que se nos proporcionen. Ningún servidor, red de comunicaciones o tecnología de transmisión de datos por internet es 100 % segura. Será decisión de los usuarios proporcionarnos los datos. Al tomar la decisión de hacerlo, el/la jugador/a asume los riesgos de compartir los datos.

XIV. RESTRICCIONES DE EDAD

Nuestros Servicios no están destinados a personas menores de 18 años. Tampoco recopilamos ni tratamos de recopilar conscientemente datos personales de personas menores de 18 años. Tampoco dirigimos anuncios ni presentamos anuncios basados en objetivos de forma consciente a personas menores de 18 años para que usen nuestros Servicios. Si el/la usuario/a es menor de 18 años, solicitamos que no se nos envíe ningún dato personal, incluyendo nombre y apellido(s), dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico. Ninguna persona menor de 18 años debe proporcionarnos datos personales de ningún tipo. Si advertimos que hemos recopilado cualquier dato personal de una persona menor de 18 años, borraremos estos datos lo antes posible. En caso de sospechar que podemos poseer cualquier dato proporcionado por o en relación a una persona menor de 18 años, contacta con nosotros.

XV. TECNOLOGÍAS DE ALMACENAMIENTO EN INTERNET/IDENTIFICADORES MÓVILES

Utilizamos tecnologías de almacenamiento en Internet en nuestros juegos, incluyendo identificadores móviles, para:

  • permitir el uso de juegos y sus funcionalidades,
  • garantizar su seguridad,
  • mejorar la calidad de los juegos,
  • llevar a cabo actividades analíticas que nos permitan mejorar nuestros juegos,
  • llevar a cabo actividades de marketing,
  • enviar notificaciones emergentes a los jugadores y las jugadoras,
  • proporcionar a los jugadores la posibilidad de comunicarse entre sí,
  • realizar las transacciones.

El uso de las tecnologías de almacenamiento en Internet es una práctica común entre los proveedores de juegos para dispositivos móviles. No debes preocuparte por la seguridad de tu dispositivo: las tecnologías que usamos no tienen ningún impacto negativo en los dispositivos. Además, no utilizamos tecnologías cuyo objetivo sea obtener de tu más datos de los necesarios para proporcionar nuestros servicios.

Puedes escribirnos en cualquier momento para saber más acerca de las tecnologías que empleamos en nuestros juegos.

XVI. ACTUALIZACIONES

Podremos actualizar esta política de privacidad publicando sus nuevas versiones en el sitio web y en los juegos correspondientes. Si realizamos alguna modificación material, informaremos a los jugadores sobre este hecho mediante una notificación en el Servicio antes de que la modificación entre en vigor. El uso del Servicio tras la fecha en la que surjan efectos las modificaciones estará sujeto a la política de privacidad actualizada.

En caso de discrepancia entre el texto en polaco de esta política y cualquier traducción, prevalecerá el texto en polaco.

Última actualización: 01.08.2026